Legal Privilege, Giuristi in cerca di equiparazione.